Wypowiesz w towarzystwie słowo TIR i każdy, bez wyjątku, wie, jaki pojazd masz na myśli. To duży zestaw: ciężarówka i naczepa. Niektórzy nie potrafią się jednak pogodzić z faktem, że TIR wszedł już na stałe do języka potocznego czy też codziennego. I za każdym razem próbują zwrócić uwagę w komentarzach. Wyjaśniamy i raz na zawsze zamykamy ten temat.
RAPORT Z TRÓJMIASTA - BĄDŹ NA BIEŻĄCO
Od 1.07.23 ciężarówki mają zakaz wyprzedzania się
2023-10-22 12:21
Ciekawy artykuł
2023-10-22 17:44
bezsensowna deeskalacja zamiast prawidłowej dezeskalacji. Nie ma deaktywacji tylko dezaktywacja. Prawidłowe formy są z francuskiego złe z angielskiego.
2023-10-23 11:37
2023-10-23 12:36
2023-10-22 15:29
Olać ich i dalej nazywać Pumy adidasami, mówić dżinsy na Wranglery czy choćby używać wyrażenia rower na wyroby firmy Merida
2023-10-23 21:57
Ale przecież Merida to jest rower...
2023-10-24 12:17
2023-10-22 13:05
Tak jak "adidasy" to synonim pewnego rodzaju obuwia.
A "komórka" to synonim przenośnego telefonu (Niemcy np. mówią "handy").
Zaś @ to "małpa" - w innych językach jest to np pies.
Język polski, tak jak każdy inny, płynnie się zmienia. Porównajcie sobie współczesną polszczyznę np. z międzywojenną. Jest tu przecież taki cykl
Tak jak "adidasy" to synonim pewnego rodzaju obuwia.
A "komórka" to synonim przenośnego telefonu (Niemcy np. mówią "handy").
Zaś @ to "małpa" - w innych językach jest to np pies.
Język polski, tak jak każdy inny, płynnie się zmienia. Porównajcie sobie współczesną polszczyznę np. z międzywojenną. Jest tu przecież taki cykl artykułów z cytatami z ówczesnej prasy.
Podobnie zresztą z tak zwalczanymi przez niektórych feminatywami. Sprzedawczynie, wychowawczynie - te są ok. Ale już naukowczynie - o nie, trzeba z tym walczyć :D
2023-10-23 20:00
Przy każdej wizycie likwidatora szkód, bez względu na to, z którego jest zakładu ubezpieczeń, mówi się Pan z PZU przyjechał (no dobra, nie za każdym razem, ale często)
2023-10-23 11:28
Tak samo jak, nazywanie każdego mieszkańca Gdyni "śledziem"
2023-10-23 07:28
2023-10-23 02:01
natomiast akurat komórka jest skrótem od poprawnego wyrażenia- telefon komórkowy, w oryginale cell phone, tak je nazywali już wtedy, gdy było to w fazie projektowej- tu akurat niemcy są dziwni:)
no i odnośnie feminatywów- pal licho, że niektóre są bezsensowne, irytują. problem polega na tym, że nikt ich nie używa, łącznie z zainteresowanymi, ale mniej niż promil społeczeństwa ma hopla i każe innym używać, bo jak nie, to nie szanujesz tych kobiet- to jest głupie i trzeba z tym walczyć.
2023-10-25 13:55
To urządzenie o którym piszesz, to telefon mobilny.
2023-10-23 00:14
Jest cała masa takich wyrażeń i cała masa purystów którzy strasznie się na to oburzają.
W j. polskim wiele nazw przedmiotów wzięło nazwę od słów które były na tych produktach czy na opakowaniach.
Dokładnie tak samo było z tirem, bo duże ciągniki siodłowe w Polsce pojawiły się wioząc zazwyczaj transport międzypaństwowy w oparciu o
Jest cała masa takich wyrażeń i cała masa purystów którzy strasznie się na to oburzają.
W j. polskim wiele nazw przedmiotów wzięło nazwę od słów które były na tych produktach czy na opakowaniach.
Dokładnie tak samo było z tirem, bo duże ciągniki siodłowe w Polsce pojawiły się wioząc zazwyczaj transport międzypaństwowy w oparciu o konwencję TIR, a więc taki właśnie skrót na nich się znajdował.
Dokładnie tak jak rowerem nazwano bicykle na których ramie był napis Rover (firma która je produkowała w UK).
Dlatego też odkurzacze nazywało się elektroluksem.
Szlifierki kątowe nadal stary majster będzie nazywał boszem.
Przenośne magnetofony nazywane były łokmen (Walkman).
Sportowe buty to adidasy.
A maszyny do fotokopiowania dokumentów zostały kserem, bo na pudełkach pierwszych napisane było Xerox.
Aparaty błyskawiczne to z kolei polarojdy, bo pierwsze były firmy Polaroid.
Jeszcze niedawno komputery PC zwane były ajbiem (od IBM).
Magnetowidy nazywane były wideo albo fałhaes, po na pudełku było napisane Video Home System (VHS).
Jeśli komuś nie pasuje słowo tir, to również powinno mu nie pasować ksero, czy rower.
2023-10-23 02:40
2023-10-23 08:17
Jeszcze paragony od firmy Paragon, ktora produkowala kiedys kasy.
2023-10-22 14:06
na wsiach na stację beznynową mówią dalej 'cepeen, spotkałem się z określeniem elektroluks na każdy odkurzacz.
2023-10-23 10:42
Mówię o latach 1960-ch. Podobno było to jedno z pierwszych słów jakie wymówiłem!
2023-10-22 17:10
Dlaczego na wsi? Większość osób pamiętających czasy przed 89 r. tak mówi. Mi też się zdarza, a mam 50 dych na karku.
2023-10-23 08:49
500 lat to słuszny wiek. Dlatego ZUS tak cienko przędzie.
2023-10-23 08:14
50 dych to 500lat... to ludzie tyle żyją
2023-10-23 09:19
Jeżeli chcą odzyskać kamienicę....
2023-10-23 08:14
Piecdziesiat dych? 500 lat? Fiu, fiu! Gratuluje wieku!
2023-10-23 07:26
nigdy nie słyszałem aby ktoś tak mówił w mieście, a na wsi owszem. Ja też dobrze pamiętam PRL, a tak nie mowię.
2023-10-24 06:58
Za to w miastach większość mówi że wysyła "mejla" zamiast "e-mail"
2023-10-22 16:03
Z nowszych rzeczy - np. "pampers" jako uniwersalna nazwa pieluch.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
Jak nazywają się trójmiejscy dealerzy BMW?
Filmy